Grands Jeux Fêtes de Noël ! www.le-grand-jeu.com Venez vous éclater et Gagner du cash au 08 92 79 16 16

Chansons ( traduction )

By your side ( An deiner Seite )  (Chansons ( traduction )) posté le mardi 05 août 2008 11:32


No one knows
How you feel
No one there
You'd like to see
The day was dark
 And full of pain
You write "help"
Cos hope
 Is all you've got
You open up your eyes
But nothin's changed

I don't want
to cause you trouble
Don't want to
Stay too long
I just came here to
say to you

 Turn around 
I am here
If you want
It's me you'll see
Doesn't count
 Far or near
I can hold you
When you reach for me

Your life is meaningless
Your diary full of trash
It's so hard to get along
With empty hands

You're looking for the rainbow
But it died
Not long ago
It tried to shine just for you
Until the end

I don't want
to cause you trouble
Don't want to
Stay too long
I just came here to
say to you

I am by your side
Just for a little while

Turn around
I am here
If you want
It's me you'll see
Doesn't count
Far or near
I can hold you
When you reach for me

If the world makes you confused
And your senses you seem to lose
If the storm doesn't wanna diffuse
And you just don't know what to do
 Look around
I am here
Doesn't count
Far or near

I am by your side
Just for a little while

Turn around---Turn around
I am here---turn around
Doesn't count---far or near
Turn around---if you want
It's me you'll see---turnd around
I can hold you--- When you reach for me
Turn around---I am here
Doesn't count far or near

I am by your side
Just for a little while
We'll make it if we try

lien permanent

Raise your Hands ( Wo sind eure Hände )  (Chansons ( traduction )) posté le mardi 05 août 2008 11:32

You say it's all so important
All right, it's what you say again
I know you are more than perfect
Believe and I'll believe you than.
Move back, than moving forward
Okay, there's got to be a way
Stand still, otherwise it's over
run on but don't you run away

My head is full of nothing
see the shadows passing by
one thousand diagnoses
Yeah, yeah, okay

we are here tonight
leave the world aside
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Why we're going down
Let's stop fearing now
Raise your hands together
All together

You say you can come with me
Don't doubt, don't you dare
Whatever's gonna happen tomorrow
with your plan we're prepared

My head is full of nothing
see the shadows passing by
one thousand diagnoses
Yeah, yeah, okay

we are here tonight
leave the world aside
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Why we're going down
Let's stop fearing now
Raise your hands together

We are here tonight
Raise your hands together
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Let's stop fearing now

All right, I'm fine, never mind
we are here tonight
leave the world aside
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Why we're going down
Let's stop fearing now
Raise your hands together

We are here tonight
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Raise your hands together
Let's stop fearing now
Raise your hands together

All together
Raise your hands together

lien permanent

I am not me ( Ich bin nich' ich )  (Chansons ( traduction )) posté le mardi 05 août 2008 11:32

My eyes lookin' at me wearily
Never takin' comfort
I cannot face myself no more
Tokio Am disposed
 Ev'rything's always true 
Cannot find myself inside me
Hotel All gone like in delusion
Seeing myself more 'n' more vanishin'
I´m
I'm not me when you are not with me
I will be alone
 Not And everythin' that is still left of me 
Don't wanna be alike
Me Outside the heaven hangs aslope
 And on the wall your farewell note 
Songtexte I'm not me when you are not with me
I will be alone
Songtext
I've forgotten who I am
And what's still important
Lyrics That is everythin' somewhere where you are
Without you through the night
Lyric I can't find anythin' inside me
What have you done with me
Liedertexte I see myself more 'n' more vanishin'

I'm not me when you are not with me
Liedertext I will be alone
And everythin' that is still left of me
Alle Don't wanna be alike
Outside the heaven hangs aslope
And on the wall your farewell note
Tokio I'm not me when you are not with me
Don't want to be alike
Hotel
ohh uh ohhhh

I'm slowly disintegratin'
Don't keep detainin' me
I´m I cannot get you out of me again
No matter where you are
Not Come and rescue me
I am not me when you are not with me
Me I will be alone
And everythin' that is still left of me
Songtexte Don't wanna be alike
Outside the heaven hangs aslope
And on the wall your farewell note
Songtext I'm not me when you are not with me
Don't want to be alike
Lyrics
BACKGROUND
I'm slowly disintegratin'
Don't keep detainin' me
I cannot get you out of me again
Lyric
Don't want to be alike

BACKGROUND
No matter where you are
Liedertexte Come and rescue me
I'm not me when you are
Liedertext
Don't want to be alike

lien permanent

Young and not G-rated Anymore ( Jung und nicht mehr jugndfrei )  (Chansons ( traduction )) posté le mardi 05 août 2008 11:32

 You're ever getting up on time 
And oversleep askin' us what's crackin'
Tokio I see somethin' that you don't see
 Look you what's written on our jackets 
Hotel 'scuse me you constrain us
And we have to move on
Young
We are young and no more youth-approved
I am sorry I know we shouldn't
And But we'll start to live already
We are young and no more youth-approved
No You'll realize that all of us thwart you
We'll start to live already
More
You ever look straight on
Didn't see us approachin'
Hello you got a problem
Youth 'cause we take over the commando
'scuse me you constrain us
approved And we have to move on

We are young and no more youth-approved
Songtexte I am sorry I know we shouldn't
But we'll start to live already
Songtext We are young and no more youth-approved
You'll realize that all of us thwart you
Lyrics We'll start to live already

We are young and no more,
Lyric young and no more,
young and no more youth-approved
We are young and no more,
Liedertexte young and no more,
young and no more youth-approved

 We are always what is currently waste 
Liedertext That's just sad
But meanwhile I don't give a shit
Alle
We are young and no more youth-approved
I am sorry I know we shouldn't
Tokio But we'll start to live already
We are young and no more youth-approved
Hotel You'll realize that all of us thwart you
We'll start to live already
Young
Yeah

We are young and no more,
young and no more,
And young and no more youth-approved
We are young and no more,
No young and no more,
young and no more youth-approved

We are young and no more,
More young and no more,
young and no more youth-approved
We are young and no more,
Youth young and no more,
young and no more youth-approved

lien permanent

Black ( Schwarz )  (Chansons ( traduction )) posté le mardi 05 août 2008 11:32

The world has broken down
Every stone's been turned around
We feel no fear at all
Not at all

We don't know what's to come
Our beginning had already begun
And now we have to run
Come on

The last look back is black
The night turns dark ahead
When there's no turning back
We're glad
So glad
No turning back
No turning back

Where have you gone?
You made us feel so strong
You lost us and now we are
Alone

It's dark despite the light
Tomorrow's not in sight
And we were born to go
On and on

The last look back is black
The night turns dark ahead
When there's no turning back
We're glad
So glad
No turning back
No turning back

Let us run and don't look back
We leave behind a burning track
Let us run and don't look back
We leave behind a burning track
Come on
Come on

The last look back is black
The night turns dark ahead
When there's no turning back
We're glad
So glad

The last looks back is black
The night turns dark ahead
There's no turning back
We're glad
So glad
No turning back
No turning back

lien permanent



 

Accueil | PC | PS3 | 360 | Wii | PS2 | DS | PSP | IPHONE | Web |
Jeux du moment : The Saboteur PC | Final Fantasy XIII PS3 | Prince of Persia : Les Sables Oubliés 360 | James Cameron's Avatar : The Game Wii | Sonic Classic Collection DS